白石滩
来源:学大教育 时间:2014-07-30 15:02:30
我们学过唐代诗人王维的很多作品。但是同学们千万不要因此而自满,因为历史浩瀚,我们其中没有学过的才是更多的。下面我们就看一篇他的写景诗《白石滩》。
《白石滩》是唐代诗人王维《辋川集》中的一首五言绝句,是《全唐诗》的第128卷第37首诗。[1] 此诗前两句写诗人在白石滩白天所见的清秀景色,后两句写晚上所见的景物和人物活动。诗人淡淡几笔,勾勒出一幅清浅、明朗、柔和、优美的图画,足可见月之明,水之清,蒲之绿,石之白。画面清丽优雅,盎然生机、喜悦之情溢于言外。诗写清溪白石,语言也象清溪白石,洁净洗练,朴素圆实,流露出诗人特有的诗风。
1作品原文编辑白石滩1
清浅白石滩,绿蒲向堪把2。
家住水东西,浣纱明月下3。[1]
2注释译文编辑词句注释
白石滩:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在白石滩前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。[3] [2]
白话译文
清澈见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草可以满把采摘。
一群少女住在绿水两旁,趁着皎洁的月色洗衣浣纱。[4]
看过王维的这一篇白石滩,同学们应该学习,作者是怎样在寥寥几句之间既写出了景色又表达出了自己内心的喜悦。
热门资讯
-
★泰州市小升初招生必备材料都准备哪些
2018-10-31 -
★2019年泰州中考报名时间是何时
2018-10-25 -
★2019年泰州中考志愿填报时间是何时
2018-10-25 -
★2019年泰州中考体育考试项目有哪些
2018-10-25 -
★2019年泰州中考报名流程一览
2018-10-25 -
2019年泰州中考体育评分标准将进行调整
2018-10-14 -
泰州2019年中考体育评分标准将进行调整
2018-09-24 -
2018年泰州中考查分入口公布
2018-06-18 -
★2018年泰州中考招生录取工作将于6月27日开始
2018-05-30
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样?
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步?
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗?
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果?
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗?
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班?
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好?
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些?
2021-06-04